Betsey Johnson Vs Carolina Herrera

Muchas colecciones para el verano 2012 han llamado la atención en la NY Fashion Week, pero probablemente mi preferida sea la de Betsey Johnson muy rockera y glam, con aires a la gran Amy Winehouse. Las calaveras, los rayos, las tachuelas, las flores, las melenas ladeadas y los labios fucsia son las señas de identidad estas princesas del rock. Un detalle a destacar: las medias firmadas.

Y otra colección de esas que no te dejan impresionadas, pero no puedes por menos reconocer que es perfecta en su corte y elegancia es la de Carolina Herrera. Estampado náïf, figuras geométricas, cinturas ceñidas y el amarillo limón como color predilecto.

Por eso, para mí son la antítesis la una para la otra, a la par que geniales.

Many collections for summer 2012 have drawn attention in the NY Fashion Week, but probably my favourite is  Betsey Johnson -rock and glam-, the collection reminds me of Amy Winehouse. The skulls, lightning, tacks, flowers, long hair and pink lips are the hallmarks of these rock princesses. The best one: the signed tights.

On another hand you have Carolina Herrera with her elegance. Naïf print, geometric shapes, and the lemon colour are her issues.

Betsey Johnson

 

 

Carolina Herrera

 

 

XOXO

VFW

Hoy que empieza la pasarela Cibeles, dedico mi post al final de la VFW que celebramos reuniendonos a comer en un restaurante de comida libanesa: La Mie Dorèe. Quienes me conocen saben que me cuesta probar cosas nuevas, pero en este caso, no me importaría lo más mínimo repetir porque estaba todo buenísimo y nos trataron genial.
Siento no tener muchas fotos (ni si quiera de mi outfit), así que os dejo con algunos de los platos que degustamos y con un par de fotos que "he tomado prestadas" de Victoria de Miss PersonalChopped.

Today that begins the Madrid Fashion Week, I dedicate my post at the end of the VFW. The last day we celebrate a lunch in a Lebanese restaurant: The Mie Dorèe. Anyone who knows me know that I don't like too much testing exotic food, but in this case, it was very good.
I'm so sorry but I don't have many pictures, so I leave you with some of the plates that we taste and with a couple of photos that I borrowed from Victoria.

XOXO

Miss & Mr Marc

Hola!!! ¿Conoceis a esta simpática pareja? Pertenecen a Marc by Marc Jacobs, marca bastante asequible para ser de un diseñador (tipo Bimba&Lola de precio) y que aparece en Gossip Girl por ejemplo.

Miss y Mr Marc no sólo aparecen en ropa, sino que son los protagosnistas de bolsos, toallas, fundas de ordenador, joyería ...

Hi sweeties! Do you Know Miss and Mr Marc? This iconic couple belongs to Marc by Marc Jacobs. Its prices are affordables and its items comes out in Gossip Girl.

Miss and Mr Marc illustrates clothes, bags, towels, laptop cover, jewelry...

Miss para ella

Y Mr para él






¿Cuál es vuestro favorito? ¿la funda para el Iphone? ¿la bufanda?
What's your favourite item?
XOXO

Get fit!!!

Get fit! O lo que es lo mismo, ponernos en forma. Tras la operación bikini, volvemos al invierno y a los skiny jeans (no menos peligrosos que el bikini). Pero no sufrais queridas mías que no somos las únicas que nos preocupamos y sufrimos por los kilos de más (o de menos, que de todo hay); y es que l@s famos@s viven de su imagen y no tienen otro remedio que cuidar la dieta y hacer ejercicio. Pues, como para gustos los colores, cada uno elige el que más le va ¿ y vosotr@s?
After summer time, we return to winter and skiny jeans (no less dangerous than the bikini). But my sweeties, you may not suffer that we are not the only ones we care and we suffer for the extra kilos. Celebrities have no other choice but to take care of diet and exercise.

RUNNING

Una de las formas más efectivas de perder kilos, y más fáciles de practicar. Es muy fácil encontrar fotos de Reese Witherspoon o Jennifer Aniston
It is one of the most effective ways of sahdding kilos.

SURFING

Helent Hunt, Matthew McConnaughey o Cameron Diaz son habituales de este deporte, que cada vez está más de moda. Ayuda a tonificar piernas, brazos y abdominales.

Surfing help tone legs, arms and abdominals.


YOGA

Miranda Kerr, Natalie Portman o Gwyneth Paltrow lo practican para mejorar la flexibilidad y la fuerza.

This one developes your flexibility, strength, and balance.

PILATES

La pregunta es ¿qué famosa no practica pilates? Tenemos una lista interminable, con nombre como Madonna, Nicole Kidman, Anna Lynne McCord o Jessica Biel. Esta técnica tiene multiples beneficios como el aumento de la flexibilidad o la mejora postural.
Pilates scuplt your body and improves your coordination and flexibility.

GOLF

Tiene todos los beneficios de un ejercicio que se practica al aire libre y en compañía. Catherine Zeta Jones y Michael Douglas o Josh Duhamel (el maridito de Fergie) disfrutan en el campo.

Probably you sleep better and find new friends.

JUMPING ROPE

Katy Perry quema calorias con ella.

Jumping rope can burn up to 1000 calories per hour.

BICYCLE RIDING
Matthew McConnaughey y Jake Gyllenhal suelen ir juntos, a tonificar piernas, abdomen y gluteos. Cycling tones legs muscles, gluteus muscles and abdomen.

XOXO